ამ კვირაში ლომების პირადი ცხოვრება აისბერგს დაემსგავსება, რომლის ხილული ნაწილი გაცილებით პატარაა, ვიდრე წყალქვეშა... ბევრი ლომი გრძნობებს და ემოციების სათანადოდ ვერ გამოხატავს და საყვარელ ადამიანთან კონტაქტსაც შეზღუდულ ფორმატში შეინარჩუნებს. კვირის ბოლოს ვითარება გამოსწორდება და ეცადეთ რომანში გარკვეული კორექტივები შეიტანოთ, რათა შეძლოთ მისი დასტაბილურება.